German-Italian translations for nein danke

• no, grazie
  Quello che è successo, di fatto, è che l'Irlanda ha pronunciato un deciso "No, grazie” al Trattato di Lisbona. Eigentlich ist nichts weiter geschehen als dass Irland entschieden: "Nein danke" zum Vertrag von Lissabon gesagt hat.
  Allora, gli ecologisti per molto tempo hanno avuto uno slogan "Nucleare? No, grazie» tradotto nelle varie lingue della Comunità. Bei den Umweltschützern gab es lange Zeit das in den verschiedenen Sprachen der Gemeinschaft übersetzte Schlagwort: " Atomkraft, nein danke" .
  No, grazie,abbiamo già i nostri diritti, racchiusi in quel grande, magnifico documento che è laMagna Carta del 1215, integrata dalla legge sui diritti(Bill of Rights) del 1689. Nein danke! Wir haben unsere Rechte, niedergelegt in der großartigen Magna Charta aus dem Jahr 1215, ergänzt durch die 1689 verabschiedete Bill of Rights.

Related words

• nein, danke
• Dateneingabe
• den Brunnen zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist